Tag Archives: G. Sampath

“நீதி”க்காக காத்திருக்கும் மானேசர் தொழிலாளர்கள்…

This is a translation of G.Sampath’s article, Four years gone, Manesar violence accused await ‘justice’. Translation by S.Sampath நான்கு வருடங்கள் கடந்து விட்டது. மானேசர் வன்முறை சம்பவத்தில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் இன்னும் “நீதி”க்காக காத்திருக்கின்றனர் (ஜூலை 18, 2012ல் மாருதி சுசுகி மானேசர் தொழிற்சாலையில் பெரிய அளவிலான வன்முறை நடைபெற்ற போது … Continue reading

Posted in Analysis & Opinions, Factory Workers, Workers Struggles, தமிழ் | Tagged , | Comments Off on “நீதி”க்காக காத்திருக்கும் மானேசர் தொழிலாளர்கள்…

நிரந்தரப் பணி – ஒப்பந்தப்பணி – இணை தடங்களில் கேள்விக்குறியாகும் ஒப்பந்தத் தொழிலாளர் வாழ்நிலைக்கான அணிதிரட்டல்

“சமீபத்திய உச்ச நீதிமன்ற தீர்ப்பு இந்திய தொழிலாளி வர்க்கத்தின் முன் “ஒப்பந்த தொழிலாளர்களை ஒருங்கிணைப்பது எப்படி” என்ற பழைய கேள்வியை முன் வைக்கிறது” (This article is translated from  On Parallel Tracks by G. Sampath in Hindu on November 3, 2016) மொழியாக்கம் எஸ்.சம்பத், மதுரை குறிப்பிட்டுச் சொல்லும் வகையிலான ஒரு … Continue reading

Posted in Analysis & Opinions, Contract Workers, Factory Workers, Featured, Labour Laws, labour reforms, Political Economy, Working Class Vision, தமிழ் | Tagged , , , , | Comments Off on நிரந்தரப் பணி – ஒப்பந்தப்பணி – இணை தடங்களில் கேள்விக்குறியாகும் ஒப்பந்தத் தொழிலாளர் வாழ்நிலைக்கான அணிதிரட்டல்